Bajo la sombra de una flor - Tortuga
Administración Enlaces Contacto Sobre Tortuga

Bajo la sombra de una flor

Jueves.16 de abril de 2020 420 visitas Sin comentarios
Julio Ramírez, Tortuga. #TITRE

Helin Bölek

Bajo la sombra de una flor.

Me gusta canturrear mientras trabajo y en cierta ocasión una compañera me oyó el “Bella Ciao”. Me dijo que en Turquía era todo un himno en las manifestaciones. Me chocó mucho ya que la canción me parecía una reliquia procedente de un remoto pasado en el que existía la lucha de clases y había gente que se unía para luchar contra las injusticias, la opresión de los poderosos y por un mundo mejor; gente que no sólo luchaba por mejorar lo suyo, sino lo de todos.
  Pues eso, bien por los manifestantes turcos. ¡Qué curioso! Una sonrisa y a otra cosa.

  El 3 de abril falleció Helin Bölek .
No tenía ni idea de quien era. Me llegó la noticia de que la cantante del Grup Yorum había muerto tras 288 días en huelga de hambre.

Me resultó impactante tan terrible muerte, y más me sorprendió el que no hubiera noticias en la red; escasamente una breve, con origen en una agencia de prensa y que algunos periódicos y páginas repetían con la misma foto y el mismo texto remedado o no según la línea editorial de cada cual.
¿Qué empuja a una joven artista a dar su vida, dejar que se le escape de manera tan agónica?
Me ha tocado hacer una chusca investigación de hemeroteca virtual para poder aclararme un poco.
Lo primero fue encontrar al Grup Yorum. Hay amplio registro en youtube. Aluciné con el concierto que dieron en Estambul hace diez años. Y no sólo por la música, la cantidad de virtuosos y el estadio lleno de público coreando su repertorio, con alhajas de la canción protesta. Ahí estaban miles de voces cantando el “Bella Ciao”. Se respiraba lucha y hermandad.

Copio y pego de la Wikipedia:
_ “El estilo del grupo combina elementos de la música folclórica turca con el rock moderno, gozando de inmensa popularidad en Turquía. El grupo ha realizado conciertos en Alemania, Austria, Australia, Francia, Italia, Países Bajos, Dinamarca, Gran Bretaña, Grecia, Siria.
El grupo publica una revista de arte, cultura, literatura y música titulada Tavir, cuyos ejemplares están disponibles en el sitio web oficial del grupo y varios miembros del grupo administran un centro cultural en el barrio Okmeydanı de Estambul llamado İdil Kültür Merkezi. En 1985, 4 amigos en la Universidad del Mármara formaron Grup Yorum. Influenciados por el movimiento latinoamericano Nueva canción, combinaron la música popular turca y kurda y la canción tópica con una perspectiva a menudo satírica de la izquierda. Mientras que el gobierno afirma con frecuencia que el grupo está vinculado al DHKP-C, y no es raro que la audiencia en sus conciertos canten consignas del DHKP-C, Grup Yorum no está formalmente afiliado a ninguna otra organización y sus fanes representan una amplia gama de las orientaciones izquierdistas turcas y kurdas.
​La composición del grupo ha estado en un estado de cambio constante desde el inicio del grupo, y sus miembros han experimentado continuamente opresión política incluyendo más de 400 detenciones y juicios (aproximadamente 400). Sus álbumes han sido confiscados por la policía y sus conciertos prohibidos, pero a pesar de esto Grup Yorum ha sido uno de los grupos más vendidos en la historia de Turquía. La banda dio su concierto del 25 aniversario el 12 de junio de 2010 en el Estadio İnönü, sede del club deportivo Beşiktaş J.K.. El concierto contó con la asistencia de 55.000 aficionados. A partir de 2011, Grup Yorum comenzó una serie anual de conciertos gratuitos titulados Tam Bağımsız Türkiye, los dos primeros de los cuales atrajeron a 150.000 y 250.000 fanes, respectivamente. “

Fin de Wikipedia

El gobierno de Erdogán prohibió a Grup Yorum actuar en Turquía en 2016. Algún último concierto acabó con antidisturbios, botes de humo y las lecheras llenas de jóvenes asistentes.

La banda no da puntada sin hilo y todas sus canciones tienen mensaje: anticapitalista o contra el imperialismo yanki, en contra de las leyes que penalizan a los pobres, denunciando la destrucción de barrios populares para construir rascacielos, contra la gentrificación, relatando sucesos que la historia querría olvidar, comentando lo que le sucede al pueblo, hasta alguna canción en kurdo.

 “Son las voces de los sin voz”.

El grupo optó por la desobediencia y siguieron haciendo de las suyas por aquí y por allá, también en Inglaterra y Alemania, y en diferentes formatos para poder seguir llevando su arte a la calle, pero no siempre con suerte. En 2018 publicaron su último disco y en la portada se ven los instrumentos rotos por la policía tras una redada en su centro cultural.

En 2018 fueron encarcelados varios miembros del grupo, entre los que estaba Helin.

Enterada de la detención del grupo, la cantante Joan Báez, que ha participado en conciertos de Grup Yorum, le dijo a los integrantes:
“...la verdadera razón de vuestro arresto es que vuestra música y vuestro trabajo toca a las personas, los moviliza y alienta, y que vuestras intenciones son justas.”

  En junio de 2019, encarcelados, Helin Bölek e Ibrahim Gökçek comenzaron una huelga de hambre como protesta por la represión que el gobierno ejerce sobre el Grup Yorum, para pedir la liberación de sus compañeros y que el grupo pudiera volver a tocar.

  En noviembre de 2019 Ibrahim y Helin fueron excarcelados pero no dejaron la huelga de hambre, no la dejarían hasta que el resto de la banda fuera liberada y les permitieran actuar.

Ibrahim, a día de hoy, lleva más de 300 dias en huelga de hambre.
  El 11 de marzo de 2020 Bölek y Gökçek fueron llevados a la fuerza al hospital pero rechazaron cualquier tratamiento y, una semana después, los soltaron.

  La Asociación por los Derechos Humanos (DHI) con sede en Ankara, se reunió con el vicepresedente de Interior de Turquía buscando alguna solución que permitiera poner fin a la huelga. El gobierno se negó a evaluar cualquier demanda hasta que no se cancelara la protesta.
  Helin Bölek murió el 3 de abril en una casa de Estambul. En cuanto se supo de su muerte la gente salió a rendirle homenaje. Se quiso llevar su cuerpo a un lugar para velarla y despedirla pero la policía lo impidió.

  Vuelvo al “Bella ciao” y a la pregunta que me hacía al principio, ¿por qué una joven artista deja su vida en una huelga de hambre?

  Ahora veo la flor en la montaña.
Y la que yace bajo su sombra ha muerto por la LIBERTAD.

Lo siguiente es un comunicado de Grup Yorum el 11 de abril.

“ El precio de nuestras canciones siempre ha sido muy alto.
De vez en cuando pagamos con cautiverio de vez en cuando con tortura.
Nuestras cintas fueron destrozadasy recibimos amenazas de muerte.
Hoy morimos por nuestras canciones.
Pagamos el precio con la muerte.
Por eso Ibrahim ha estado en huelga de hambre durante 299 días.
Mantengamos vivo a Ibrahim no más muertes.”

Nota: los comentarios podrán ser eliminados según nuestros criterios de moderación.