Manifiesto del Grupo Tortuga con motivo del juicio de las estatuas - Tortuga
Administración Enlaces Contacto Sobre Tortuga

Manifiesto del Grupo Tortuga con motivo del juicio de las estatuas

Sábado.9 de abril de 2005 2063 visitas Sin comentarios
Tortuga en Pie de Paz

NI EJÉRCITOS NI GUERRAS

Juicio por la Acción Directa Noviolenta contra las estatuas al soldado de reemplazo en Alacant

El 28 de abril juzgan en Alacant a las personas que hace dos años expresamos nuestro rechazo a los ejércitos y las guerras mediante una Acción Directa Noviolenta en las estatuas al soldado de reemplazo de la Plaça del Mar.

Se nos piden fuertes multas y prisión.

Estas estatuas fueron un regalo del ejército a la ciudad con motivo de la celebración en ella del Día de las Fuerzas Armadas, ese día en el que la institución militar exhibe con cinismo su mucha capacidad de asesinar personas.

A pesar del gran rechazo que provocaba entre la mucha gente que apostamos por una sociedad basada en la Paz, la Justicia, la Libertad y en el respeto absoluto a la Vida Humana, frente a los valores de muerte, violencia y opresión representados mejor que en ningún otro lugar en la institución militar, los gobernantes de la ciudad nos impusieron la presencia de las estatuas, colocándolas además en un lugar muy destacado.

Manifiesto para descargar

Por ello ayer y hoy, consideramos no sólo legítimo, sino un deber de conciencia actuar contra este monumento al absurdo, al sufrimiento y a la guerra, tal como hicimos, de forma pública, a la luz del día y sin causar daño alguno a personas o a sus propiedades:

Porque los ejércitos siguen existiendo al servicio de los más ricos, aunque nos los “vendan” como si fueran hermanitas de la caridad y nos digan que sólo existen para realizar misiones “humanitarias”.

Porque sigue habiendo miles y miles de víctimas mortales inocentes, de mutilaciones, de huérfanos/as, agresiones a la mujer y de expolio de los recursos naturales de los países empobrecidos, todo ello de la mano de nuestros “caritativos” ejércitos del primer mundo.

cartell en valenciá per a descarregar

Porque el ejército del estado español también existe para esos mismos fines y tiene sus manos manchadas de sangre, por mucho que la tele nos lo oculte.

Estos son nuestros motivos, y seguiremos enfrentándonos a estas injusticias, con las únicas armas de la Noviolencia.

Grupo Tortuga i amics/es antimilitaristes
tortuga@nodo50.org
www.nodo50.org/tortuga

Desobedece a las guerras


NI EXÈRCITS NI GUERRES

Judici per l’Acció Direnta Noviolenta contra les estàtues al soldat de reemplaçament a Alacant

El 28 d’abril jutjen a Alacant a les persones que fa dues anys expressem el nostre rebuig als exèrcits i les guerres mitjançant una Acció Directa Noviolenta a les estàtues al soldat de reemplaçament de la Plaça del Mar.

Es demanen per a nosaltres fortes multes i pressó.

Estes estàtues van esser un regal del exèrcit a la ciutat pel motiu de la celebració a ella del Día de les Forçes Armades, eixe día en el que l’institució militar fa exhibició amb cinisme de la seva molta capacitat de assesinar persones.

Sense fer cas del gran rebuig que provocaba entre la molta gent que apostem per una societat basada en la Pau, la Justicia, la Llibertat, y en el respecte absolut a la Vida Humana, front als valors de mort, violencia y opressió representats mijor que en ningú altre lloc a la institució militar, els gobernants de la ciutat ens van impossar la presència de les estàtues, i amés les van possar a un lloc molt destacat.

cartel en castellano para descargar

Per aixó ahir i avui, considerem no solament llegítim, sino un deubte de conciència actuar en front d’aquest monument al absurd, al sofriment i a la guerra, tal com vam fer, de forma pùblica, a la llum del día i sense causar mal algú a persones o a les seues propietats.

Perque els exèrcits continuen existint al servici dels més rics, encara que ens els “vendan” com si fossen germanetes de la caritat i ens diguen que només existeixen per a realitzar missions “humanitaries”.

Perque encara hi ha milers i milers de víctimes mortals in.nocents, de mutilacions, de orfes, agressions a la dona i de espoli dels recurssos naturals del països empobrits, tot astó de la mà dels nostres “caritatius” exèrcits” del primer món.

Perque l’exèrcit del estat espanyol també existeix per a eixos meteixos fins i té les seues màns brutas de sang, per molt que la tele ens l’amague.

Aquets son els nostres motius, i ens seguirem enfrontant a aquets injusticies, amb les úniques armes de la Noviolència.

Grupo Tortuga i amics/es antimilitaristes
tortuga@nodo50.org
www.nodo50.org/tortuga

Desobeeix les guerres

Más información sobre la acción y el juicio.