Fuertes protestas contra la asamblea de la OTAN en Venecia

EN FALUJA SE MUERE, EN VENECIA NO VALEN FIESTAS.

Contra la Asamblea Parlamentaria de la OTAN.

Desde el viernes 12 hasta el día 16 está teniendo lugar en Venecia la Asamblea Parlamentaria de la OTAN, una organización interparlamentaria que reúne a los legisladores de los países miembros de la Alianza Atlántica y de los trece países asociados. Una de las articulaciones de la dinámica político-diplomática de la estructura militar de la OTAN.

A pesar de las protestas previas contra esta provocación militarista, la sociedad organizadora, perteneciente al ayuntamiento de Venecia, decidió sin embargo seguir acogiendo el encuentro, fuente sin duda de dinero y "prestigio", entregando por lo demás la gestión del orden público en manos del ministerio del Interior berlusconiano. De esta suerte, la ciudad de Venecia, y en especial el Lido, ha sido militarizada, los tejados de la ciudad se han llenado de francotiradores, las manifestaciones han sido restringidas o técnicamente prohibidas.

Después de la "guerra humanitaria", de la "lucha contra el terrorismo", de la "guerra por la democracia", no caben dudas al respecto: la dimensión militar del control global debe ir acompañada de la producción de un consenso y una obediencia ante la normalidad del estado de guerra permanente. La OTAN, como organismo cada vez más político-militar, busca su inserción en el nuevo curso precipitado tras el 11 de septiembre de 2001.

A pesar del clima de estado de excepción y de la militarización de la ciudad, las redes de movimiento de la región véneta han impugnado este golpe de fuerza sobre la vida de los ciudadanos de Venecia y esta imposición de un convenio de guerra en una ciudad que ha rechazado repetidas veces la guerra permanente. Actos de desobediencia, sabotajes, acciones estudiantiles y burlas públicas se están sucediendo desde el viernes, contra una reunión indigna que no se debe celebrar.

Contra la Asamblea Parlamentaria de la OTAN en Venecia,

Por Lenz

Global Project
Desobedece a las guerras

l próximo mes de noviembre la OTAN pretende celebrar en el Lido de Venecia una asamblea de parlamentarios de los países pertenecientes a la Alianza. Punto número uno de la agenda es la asunción por parte de ésta de la "policía" internacional en el caso de Irak. Éste es el llamamiento que llega desde los movimientos venecianos.

¡Quieren traer la guerra a Venecia!
Carta abierta a la ciudad

Hemos decidido escribir esta carta abierta a la ciudad porque lo que está sucediendo es muy grave, tal vez lo más grave que nunca hemos visto después de años de gobierno local de centro-izquierda. La escribimos sabiendo que nos dirigimos en particular a aquella parte de la ciudad que les ha votado, que ha creído ene llos, que tal vez ha optado por votar porque dentro de esa junta podía haber personas y experiencias municipalistas y solidarias, radicalmente cercanas a un deseo de transformación del estado de cosas presentes que todos sentimos. O también que nos dirigimos a toda aquella gente que en nuestra ciudad ha apoyado siempre la batalla de civilización contra la guerra, global y permanente, cuyas tragedias están ensangrentando el planeta. La administración municipal, sin ni siquiera plantear la cuestión en una votación o discusión, ni en la junta ni en el pleno, ha decidido albergar en nuestra ciudad el convenio-escaparate de la OTAN, delegando su organización a la sociedad que controla, la Venice-Convention.

Venice-Convention es una sociedad mixta público-privada de gestión pública, esto es, la mayoría de la sociedad está en manos de la administración del ayuntamiento de Venecia, que puede decidir qué hacer o no. [...]

Pero el convenio de 5 días previsto desde el 12 al 16 de noviembre no es la reunión de un colegio médico o profesional. Es la asamblea parlamentaria de la OTAN (ha elegido ese nombre), que reúne a delegaciones de diputados de todos los países de la OTAN, incluidos, por supuesto, los USA, qu discuten de los temas estratégico-políticos ligados al uso de las fuerzas militars de la denominada Alianza Atlántica, en clave de intervenciones de policía internacional. Traducción: guerras y bombardeos por todo el mundo.

Para enterarnos de lo que esto supone, no hay más que pensar [...] que caerán sobre Venecia miles de policías y carabineros, miles de agentes antidisturbios, núcleos especiales, servicios secretos militares y civiles, mientras que la ciudad será blindada, y el Lido será ocupado militarmente. [...] En Irak mueren a cientos todos los días bajo las bombas, como en Chechenia, en todo el mundo el sistema neoliberal que ha impuesto el hambre y la sed a millones de sers humanos, gobierna con la guerra y produciendo guerra -y ahora estos hacen de Venecia un barracón, protegidos por sus tropas armadas, ¡y encima tienen el valor de instalar allí el teatro! Cuando han comprendido que por ahí no entramos, han intentado vendérnosla como una "reunión democrática de parlamentarios electos" o "un convenio de una ONG". Y en realidad se moviliza a tantos policías como en Génova para el G8.

En realidad, hacía diez años que no se reunía esta criatura monstruosa. Ha recobrado auge con la guerra en Irak, porque hoy el problema consiste en cómo repartirse el pastel de sangre y muertos y tanto dinero como ha producido en aquella parte del mundo esta gran democracia. La OTAN (y la Europa de Prodi, Chirac, Schröder), ya está en Irak para adiestrar a la tropas especiales del gobierno colaboracionista de Allawi. Pero la OTAN, con sus cazas, portaaviones, misiles, minas y bombas, ya se ofrece como candidata para gestionar esta nueva fase de guerra global, a través de una dirección que ya no está ligada a los neoconservadores "unilateralistas" de Bush, sino también a los socialdemócratas "multilateralistas" de Blair, Kerry... Prodi.

(¿Do you remember Belgrado? ¿Do you remember gobierno D’Alema?). Este convenio es una farsa en el plano de la democracia -¿qué democracia, la de Kofi Annan, que dice que la guerra en Irak es ilegal y de Bush que le responde que "le importa un bledo"? ¿la de los mil quinientos millones de personas sin agua potable porque las fuentes utilizadas desde hace milenios han sido privatizadas? ¿La de Putin, Berlusconi, el G8, la OMC? ¿De las multinacionales de armas?- y algo peligroso en el plano del mensaje. ¡La guerra, los aparatos militares-industriales-políticos que la alimentan, debe ser bloqueada, desertada, saboteada!

Ésta es la única paz posible, la que puede nacer de la derrota del sistema global de guerra. La administración, nos han dicho dos asesores del ayuntamiento de Venecia cuando ocupamos la sede del consejo municipal, "sólo" hace esto por dinero, por business. Aparte del hecho de que hacerlo es bastante feo, ¿para qué creen que se hacen las guerras? ¿Sólo porque Bush y Berlusconi están de mal humor?

En cualquier caso, el Ayuntamiento de Venecia puede decidir hacer o no esta porquería.

[...]

Queríamos hacer saber a todo el mundo que nos estamos organizando. Construiremos lo antes posible momentos de discusión pública para decidir con mucha más gente cómo construir el sabotaje de la cumbre.

Desobedecer, desertar y resistir a la guerra, no significa ahora para nosotros sino esto: construir el fracaso de este escaparate y de quienes la han acogido y permitido. Si la decisión no es revocada por parte de la Administración, no habrá ningún diálogo, ninguna colaboración y ninguna paz. La cumbre de la OTAN no tendrá el sueño tranquilo; nuestro deseo de acabar con la guerra es más fuerte que cualquier pelotón de policía.

Desobedientes rebeldes a la guerra

CSO Rivolta - CSO Morion

Invisibles

Publicado en www.globalproject.info, donde además puede consultarse un dossier: ¿Cómo obstaculizar los mecanismos de la guerra global?, con numerosos documentos multimedia, fruto de una discusión en curso.

Información sobre la reunión de la web de la OTAN

The NATO Parliamentary Assembly’s 50th annual session will take place from 12 to 16 November in Venice. This event marks the beginning of the Assembly’s 50th anniversary year and to mark this significant milestone in the Assembly’s history, the Session will begin with a special plenary sitting involving the full Assembly and the Permanent Representatives of the North Atlantic Council chaired by NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer. This will be the first time that the North Atlantic Council has participated in an Assembly Session. Details of the Session programme and the Committee Reports will be posted on this website.

14 November 2004 - PRESS COMMUNIQUE: SECRETARY-GENERAL URGES PARLIAMENTARIANS TO HELP ENSURE NATO’S POLITICAL INPUT MATCHES OPERATIONAL CONTRIBUTIONS

VENICE, November 14

 NATO Secretary-General Mr Jaap de Hoop Scheffer has urged NATO parliamentarians to ensure the organisation continues to play a political role commensurate with its operational contributions as it seeks to meet the challenges of a radically different strategic landscape.

29 October - 1 November 2004 - NATO Parliamentary Assembly delegation in monitoring the Ukrainian Presidential election
During its meeting at the Bratislava Session in May 2004, the Standing Committee issued a statement which emphasized that the Presidential election in Ukraine would “provide an extraordinary test of the country’s progress towards democracy”. The statement also urged Ukraine’s authorities to ensure that the election would be fair, free and transparent and to facilitate the widest possible participation of international monitors. The Standing Committee also agreed that Assembly members should pa ...

20 October 2004 - PRESS COMMUNIQUE: NATO PARLIAMENTARIANS MEET IN MAURITANIA

Security and development in the Sahara-Sahel region were discussed during the NATO Parliamentary Assembly 10th Mediterranean Seminar held in Nouakchott, Mauritania, on 17-18th October. Some 40 legislators from NATO countries met their counterparts from Mauritania, as well as from Algeria, Israel, Jordan, and Morocco, for a two day meeting in the context of the Assembly’s Mediterranean activities.

14-15 October - NATO Parliamentarians Examine Terrorist Finance

On October 14-15, thirty-one parliamentarians from the NATO PA’s Economics and Security Committee participated in a NATO Defense College -NATO Economics Directorate conference in Rome, Italy on the Economic and Financial Aspects of the Fight against Terrorism. The conference brought together a range of government officials, representatives of international financial institutions, academics, bankers and politicians to discuss this critical dimension of the anti-terrorist struggle. French Senator ...

27 September 2004 - WELCOMING REMARKS OF SIMON LUNN, SECRETARY GENERAL OF THE NATO PA AT THE 57TH ROSE-ROTH SEMINAR HELD AT OHRID, FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA

I would like to welcome all participants to this Rose-Roth seminar. I should like to extend a special thank you to the President of the Parliament, Mr. Ljupco JORDANOVSKI, for the invitation to host this seminar here, to spend time with us in what I know is a very busy period for him, and also and for the excellent organization by the staff of this Parliament, which is always the case for these events. I say " as always" because we are no strangers to Ohrid. The NATO PA held four similar se ...

http://www.nato-pa.int/