La mayoría de los medios de comunicación en castellano que se hacían eco de esta información (el Diario El País de forma principal) pasaban completamente de puntillas sobre la muerte de tanta gente y la posibilidad de que hubiera un alto número de civiles, ya que se trataba de un entierro. En su lugar enfocaban la noticia como una pura crónica militar de un exitoso bombardeo sobre una concentración de malísimos talibanes, los cuales habrían sido exterminados como si de chiches se tratara. (...)