Administración Enlaces Contacto Sobre Tortuga

El capitalismo y la antigua imaginación técnica

Miércoles.3 de enero de 2018 134 visitas Sin comentarios
Texto de Murray Bookchin. #TITRE

Bookchin:

Sólo el capitalismo moderno pudo subvertir seriamente esta antigua integración técnica. Y no lo logró con solo reemplazar un conjunto instrumental por otro. Malinterpretamos gravemente el papel históricamente destructivo del capitalismo si no advertimos que subvirtió una dimensión más fundamental del orden social tradicional: la integridad de la comunidad humana. Una vez que las relaciones de mercado -y su reducción de las relaciones entre individuos a las de comprador-vendedor- reemplazaron a la familia extensa, a la cofradía y a su red mutualista de asociaciones; una vez que el hogar y el lugar de producción fueron disociados, incluso hasta llegar a ser antagónicos, poniendo a la agricultura en contra de la artesanía y a la artesanía en contra de la fábrica; y por último, una vez que ciudad y campo entraron en rápida oposición uno con otro; entonces todo refugio orgánico y humanista a salvo de un mundo mecanizado y racionalizado fue colonizado por una red impersonal, monádica y alienada de relaciones. La comunidad empezó a desaparecer. El capitalismo invadió y sojuzgó áreas de la vida social que ninguno de los grandes imperios del pasado había podido penetrar. No solo fue desmembrada salvajemente la imaginación técnica, sino también la humana.


Murray Bookchin, “Ecología de la libertad”. Nossa y Jara Editores, Móstoles 1999.